Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
Support Me http://trakteer.id/sultan_khilaf
"Episode 80"
Sedang apa kamu di sini?
Aku tinggal di sini.
Aku bertanya siapa kamu.
Maaf.
Aku pasti salah alamat.
Kamu makan sampai perutmu hampir meledak?
- Ya. - Bagus.
Kak Ah Ri!
Hei. Halo, Bu Han. Anda juga di sini.
Kamu pulang lebih awal.
Aku mampir untuk memberi makan Byeo Ri.
Kak Ah Ri, Kak Jun Su tidak datang bersama Kakak hari ini?
Tidak.
Tapi aku melihat pria mencurigakan berdiri di depan pintu.
Seperti apa dia?
Dia tampak tidak ramah dan cukup menakutkan.
Dia berusaha menguping dengan menempelkan telinga di pintu.
Apa yang dia cari tahu sampai menempelkan telinga di pintu?
"Ugly Lunchbox"
Pak Kang.
Bagaimana kabarmu?
Ma Chung Gu.
Sedang apa kamu di sini?
Kamu mengunjungi keponakanmu?
Aku tidak punya keponakan.
Gadis kecil yang kulihat di depan rumahmu tempo hari.
Dia memanggilmu paman.
Gadis itu tinggal di sini.
Apa?
Apa namanya Byeo Ri?
Apa hubunganmu dengannya?
Kenapa kamu dan Han Jae Soo bergantian menemaninya?
Kamu mengawasi kami?
Kami sudah membayar Kim Won Tae secara penuh.
Tapi dia bilang tidak pernah menerima uang darimu.
Hanya karena dia menolak menerimanya.
Aku sudah mengirim uangnya ke pengadilan,
jadi, berhentilah mendatangiku untuk meminta uangnya.
Saat aku meminta uangnya kembali, kamu bilang tidak memilikinya.
Dari mana kamu mendapatkan uang sebanyak itu?
Apa itu jatuh dari langit?
Atau itu muncul begitu saja?
Itu bukan urusanmu.
Tidak, aku harus tahu.
Haruskah aku menelepon polisi sekarang?
Jika kulaporkan kamu atas penculikan dan penyerangan kami,
dan atas praktik pengumpulan utang yang melanggar hukum,
kamu akan mendapatkan hukuman berat.
Aku tahu kamu pernah dihukum, bukan?
Aku siap mengumumkan kecurigaan pembunuhan Han Jae Soo.
Kenapa kamu berani menyetor uangnya ke pengadilan?
Kamu berani sekali.
Kamu sudah membaca wasiatnya, jadi, kamu tahu itu tidak benar.
Benar.
Kamu berani dan bernyali.
Aku sangat menyukai hal itu darimu.
Kami tidak perlu takut lagi,
jadi, pergilah.
Maaf telah mengecewakanmu,
tapi sepertinya kamu harus
sangat takut pada beberapa hal yang menantimu.
Tarik depositnya sekarang juga
atau aku akan sering menemui keponakanmu.
Apa?
Dasar bedebah.
Dengar. Jika melihatmu sekali lagi,
aku akan memenjarakanmu. Kamu mengerti?
Jika hal itu membuatku takut,
aku tidak akan tetap bekerja di bidang ini.
Jangan lupakan perkataanku.
Hei, Dae Ro. Kamu di sini.
Cepat masuk ke mobil. Aku melihat Ma Chung Gu di sini.
Apa? Dasar...
Ayo.
Apa yang dia lakukan di depan rumah Byeo Ri?
Penulis Shin bilang dia melihat seseorang
menempelkan telinga di pintu.
Itu pasti dia.
Ya, sepertinya dia membuntuti kita.
Dia tidak akan diam saja jika tahu Byeo Ri putri Ayah.
Dia bertanya apa Byeo Ri keponakanku
dan bilang akan terus berada di dekatnya
jika aku tidak menarik depositnya.
Apa? Kalau begitu, Byeo Ri tidak bisa tinggal di sana.
Kita harus memintanya tinggal bersama kita.
Aku harus memberi tahu Penulis Shin.
- Penulis Shin. - Hai, Dae Ro.
Kudengar kamu melihat pria mencurigakan di depan pintumu.
Ya, kamu kenal pria itu?
Ayahku meminjam uang darinya bertahun-tahun lalu.
Dia rentenir bernama Ma Chung Gu.
- Apa? - Kim Won Tae dari Plus Market
mempekerjakannya.
Lalu apa yang dia lakukan di sini?
Kurasa dia melihat Byeo Ri
saat dia membuntuti aku dan ayahku.
Berbahaya jika Byeo Ri sendirian sekarang.
Dia harus tinggal di tempat yang aman.
Lalu kami harus bagaimana?
Aku akan pindah ke rumah Jun Su pekan depan.
Aku akan membawanya bersamaku.
Jun Su dan orang tuanya ada di sana,
jadi, tidak akan mudah bagi mereka jika dia ada di sana.
Benar. Aku tidak ingin Byeo Ri pergi ke sana,
tapi tinggal bersama kami akan lebih berbahaya,
jadi, kurasa itu solusi terbaik saat ini.
Aku akan meminta ibuku menjaganya selagi bekerja besok.
Baiklah, kalau begitu.
Apa katanya?
Dia akan pindah ke rumah Na Jun Su dengan Byeo Ri pekan depan.
Astaga. Aku sungguh tidak mau dia tinggal dengan keluarga musuhku.
Harus kudapatkan identitasku kembali agar bisa tinggal dengan Byeo Ri.
Hei, Pak Ma. Kamu sudah tahu siapa yang meminjamkan uang?
Aku mengikutinya seharian untuk tahu dari mana dia mendapat uang itu.
Aku melihat Han Jae Soo dan Kang Dae Ro menemui anak bernama Byeo Ri.
Byeo Ri?
Beberapa saat lalu, aku melihat Kang Dae Ro membawanya ke tempatnya.
Tapi anak itu memanggilnya paman.
Jadi, dia keponakannya?
Dia menyangkalnya.
Tapi dia memanggil Han Jae Soo nenek
dan sepertinya sangat menyukainya.
Saat kuberi tahu Kang Dae Ro
bahwa dia akan sering melihatku jika tidak menarik depositnya,
dia tampak ketakutan.
Jika pintar soal ini,
kita bisa memanfaatkan anak itu untuk mendapatkan keinginan kita.
Baiklah. Kali ini, lakukan apa pun
untuk memastikan Ugly Lunchbox menjadi milikku.
Jeong Byeo Ri di "My Ugly Lunchbox"?
Bukankah dia anak yang bersama ibu Bo Ra?
Kenapa kamu datang ke sini lagi?
Kenapa Han Jae Soo dan Kang Dae Ro menemuinya?
Aneh sekali.
Bibi Ji Ran, kenapa minum sendirian?
Biarkan aku bergabung dengan Bibi.
Di mana Nenek?
Dia makan malam dengan para pemegang saham.
Kurasa Paman Won Tae akan pulang larut lagi.
Dia kehilangan posisi CEO,
jadi, mungkin minum di suatu tempat.
Dia pasti sangat kecewa.
Itu sebabnya bibi khawatir.
Dia bilang akan memberi tahu nenekmu
tentang bibi yang berhubungan dengan cinta lama bibi
jika bibi tidak memastikan dia bisa menjadi CEO baru perusahaan.
Paman Won Tae mengatakan itu?
Jangan memancing bibi. Dia bahkan memeriksa rekaman kamera dasbor bibi
dan bilang dia punya bukti bahwa bibi menyelingkuhinya.
Dia mengancam bibi dengan klaim tidak masuk akalnya.
Itu sangat picik.
Karena itu, bibi bahkan tidak tahan dengannya sekarang.
Bibi sungguh ingin menceraikannya.
Tapi jika Bibi membahas perceraian lebih dahulu,
bukankah itu akan memberatkan Bibi di pengadilan?
Bagaimana jika dia menuduh Bibi berselingkuh?
Yang bibi katakan tadi hanya satu insiden kecil.
Ada banyak hal yang membuat bibi terlalu malu untuk memberitahumu.
Dia melakukan hal yang buruk.
Bibi menikahinya meskipun Nenek sangat menentangnya.
Apa akhirnya akan menyedihkan?
Ini sebabnya kamu harus memilih pria yang tepat untuk dinikahi.
Bibi rasa Jun Su tidak bisa membuatmu bahagia,
jadi, menyerahlah.
Itu tidak benar. Bibi mengatakan itu karena tidak mengenalnya baik.
Dia juga menikahi wanita yang tidak disetujui orang tuanya.
Tidakkah menurut Bibi mereka juga akan berakhir menyedihkan?
Apa?
Kamu tidak merasa menyia-nyiakan waktumu menunggunya?
Omong-omong, apa mereka benar-benar akan menikah?
Menurut Pak Na, Penulis Shin tidak bisa mengendalikan emosinya
saat keluarga mereka bertemu, jadi, dia pergi.
Kenapa?
Tampaknya, dia bilang ingin membawa
adik tirinya yang ibu kandungnya lahirkan di luar nikah.
Saat ibu Jun Su bilang dia tidak bisa membawanya,
Penulis Shin bilang dia tidak akan menikahi Jun Su.
Astaga. Anak bernama Byeo Ri itu?
Ibunya Penulis Shin melahirkannya di luar nikah?
Sayang.
Paman Won Tae, kapan Paman masuk?
Mantan istri Direktur Shin mengandung Byeo Ri dengan pria lain?
Kenapa?
Kamu lega mengetahui bahwa mantan istrimu bukan ibunya?
Kenapa aku harus peduli? Jangan pakai ini untuk bertengkar denganku.
Sayang, kamu tidak berhak memprovokasiku sekarang.
Lihat itu?
Si berengsek itu. Dia membuat bibi bergidik.
Jadi, kapan dia pindah ke rumah mereka?
Mungkin pekan depan.
Geum Suk ingin makan malam bersama kita semua
sekitar akhir pekan ini.
Kita bisa makan di luar saja.
Kenapa makan di rumahnya? Itu akan tidak nyaman.
Kamu belum pernah ke rumah mereka.
Ah Ri dan Jun Su akan tinggal di sana, jadi, senang melihatnya.
Omong-omong...
Bo Ra tiba-tiba menyebutkan sesuatu yang aneh.
Apa katanya?
Dia bilang itu konyol karena Ah Ri bahkan berpikir
membawa Byeo Ri bersamanya saat pindah ke rumah Jun Su.
Dia bilang
mereka harus punya tempat sendiri demi Byeo Ri.
Sampai beberapa saat lalu, dia terus
bersikap dingin soal itu dan bilang itu bukan urusannya.
Ada apa dengannya?
Apa dia mendengar sesuatu?
Aku juga penasaran.
Katanya dia tidak bisa meluruskannya dengan membicarakannya denganku.
Dia marah dan pergi
seolah-olah dia akan ikut campur dan melakukan sesuatu.
Benarkah?
"'Ini Dia Bo Ra'"
Aku baru mengunggah dua video,
tapi sudah punya 100.000 pelanggan.
Hai, Dae Ro.
Bo Ra, kamu lihat sudah kamu melampaui 100.000 pelanggan?
Ya, aku terkejut.
Kita baru mengunggah dua video sejauh ini.
Astaga, ini seperti keajaiban.
Mari pastikan video ketiga lebih menarik.
Alih-alih mengantar bekal yang dipesan orang,
bagaimana jika kita kunjungi mereka yang menikmati bekal?
Misalnya, orang yang mau mencobanya, tapi tidak bisa memesannya.
Itu ide bagus.
Kalau begitu, aku akan memikirkan tempat yang bisa kita kunjungi.
Kita bicara lagi saat bertemu besok.
Baiklah. Haruskah kita membahasnya saat berolahraga bersama besok pagi?
Kedengarannya bagus.
Kamu sudah pulang.
Ya, kamu sedang apa?
Ini pelantang suara favoritku.
Dengarkan musik untuk bayinya sebelum kamu tertidur.
Aku sensitif terhadap suara. Aku tidak bisa tidur dengan musik.
Tidak, musik untuk bayi bisa membantumu tertidur.
Tunggu.
Bagaimana menurutmu?
Bukankah itu membantumu rileks?
Benar juga. Kenapa ibumu ingin bertemu denganmu tadi?
Dia memberiku uang yang dia simpan untuk pernikahanku.
Dia mengeluarkannya dari tabungannya
agar aku bisa membeli hadiah untuk keluargamu.
Begitu rupanya.
Beri tahu aku jika ada yang kamu dan keluargamu butuhkan.
Astaga, ini tidak seperti dirimu.
Kamu tidak suka formalitas seperti ini.
Kami memutuskan untuk melupakan semua itu.
Benar, kita akan melewatkan hal-hal yang tidak perlu.
Tapi kita bisa membeli barang-barang yang kita butuhkan.
Katakan saja.
Aku tidak butuh apa pun.
Berpikirlah sebelum bicara.
Aku juga akan pindah ke rumahmu bersama Byeo Ri
setelah makan bersama orang tua kita akhir pekan ini.
Apa?
Kamu ingin menundanya. Kenapa kamu berubah pikiran?
Aku sudah memutuskan untuk melakukannya,
jadi, aku harus segera pindah
dan mencoba menyesuaikan diri dengan lingkungan baru.
Itu akan lebih baik untukku, Byeo Ri, dan bayi kita juga.
Baiklah. Aku akan menyuruh mereka cepat menyelesaikan renovasinya.
Bukankah kamu harus pulang?
Aku masih kedinginan.
Kenapa kamu sudah mengusirku?
Kamu bilang aku harus tidur nyenyak.
Astaga, aku akan pergi begitu lagu ini selesai.
"Kamu dan aku"
- "Kita akan bersenang-senang" - Ya!
"Siang dan malam"
- "Ini cinta sejati" - Bagus!
- Teruskan! - Kamu belum tidur?
- Apa yang kamu tonton? - "Saat aku bangun di pagi hari"
- Bukan urusanmu. - "Aku sangat lapar"
- "Aku menangis" - Bagus!
- Dan saat aku bangun - Bukankah itu "My Ugly Lunchbox"?
"Di malam hari"
Kenapa? Apa kamu terganggu karena aku menonton ini?
Karena Han Jae Soo, pria yang berselingkuh denganmu?
Kamu akan terus menuduhku selingkuh?
Kamu membentakku karena merasa bersalah?
Beraninya kamu membentakku padahal kamu bertindak tidak pantas?
Aku sudah memperingatkanmu.
Jika tidak dipromosikan menjadi CEO,
aku tidak akan diam saja.
Apa itu salahku?
Kamu mungkin tidak tahu usahaku, tapi aku berusaha meyakinkan Ibu.
Apa yang kamu lakukan?
Jujurlah. Aku tahu kamu ingin aku dikeluarkan.
- Apa? - Aku tahu yang kamu incar.
Kamu ingin menceraikanku agar bisa bersama Han Jae Soo.
Lalu apa yang sebenarnya kamu incar?
Kamu berbohong dan menikahiku karena keluargaku.
Bukankah kamu mengincar posisi CEO sejak awal?
Aku mengerti kamu sangat menginginkan posisi itu,
tapi kenapa kamu mempekerjakan preman
untuk menculik, menghajar, dan mengancam seseorang?
Bagaimana bisa kamu melakukan hal seburuk itu?
Siapa bilang aku dalangnya?
Itu yang dikatakan Han Jae Soo kepadamu?
Apa yang terjadi?
Kamu bilang "Han Jae Soo"?
Ibu.
Ibu salah dengar.
Kamu pikir ibu tuli?
Kalian berdua berteriak selantang mungkin
bahkan tanpa sadar. Kalian pikir ibu tidak akan mendengarnya?
Beri tahu ibu apa yang terjadi.
Ibu, dia menemui Han Jae Soo
tanpa sepengetahuanku sejak kami kembali ke Korea.
Apa?
Ji Ran, ibu sangat menentang aktor itu, Han Jae Soo.
Kamu menemuinya?
- Ibu. - Kenapa berhubungan lagi dengannya?
Han Jae Soo sengaja mendekatinya
untuk menjeratnya dalam penipuan real estat.
Benarkah?
Tidak, itu tidak benar.
Sudah ibu bilang ibu akan memutuskan hubungan denganmu
jika kamu bertemu dengannya lagi.
Kamu masih belum jera?
Begitukah? Dasar bodoh!
- Ibu, kumohon. - Nenek! Tenanglah.
- Tekanan darah Nenek akan naik. - Apa kamu sudah gila?
- Astaga. - Aku akan mengantar Nenek ke kamar.
Astaga, aku kesal sekali.
Selamat pagi!
Lihat Anda memamerkan kemampuan memotong lobak lagi.
Seorang profesional sejati tidak pernah libur.
Dae Ro, kamu membuat apa?
Teh jahe. Aku ingin meminumnya selagi berolahraga.
Apa yang Anda buat hari ini?
Aku sakit perut,
jadi, aku ingin membuat nasi dan sup dengan lobak.
Konon katanya lobak adalah obat pencernaan terbaik.
- Aku akan membantu Anda. - Baiklah.
Aku harus olahraga dengan seseorang, jadi, aku akan pergi sekarang.
Aku akan menemui Bo Ra di taman untuk bertukar pikiran.
Sepertinya kamu dan Bo Ra
sering pergi bersama.
Jika begini, kalian akan segera saling terikat.
Aku sudah memikirkannya.
Bagaimana dengan tunawisma atau penjual di Pasar Dongdaemun?
Atau mungkin pekerja asing.
Kami akan mengirimkan bekal makan siang sebagai acara kejutan.
Kita juga bisa mendengarkan cerita mereka.
Itu ide bagus.
Mari wujudkan ini.
Kamu pasti kedinginan. Minumlah ini.
Ini benar-benar membuka hidungku.
Dae Ro, kamu melihat para preman itu sejak hari itu?
Sebenarnya...
Ma Chung Gu membuntuti aku dan ayahku kemarin
dan mengikuti kami ke rumah Penulis Shin.
Rumah Ah Ri?
Dia mengancamku untuk segera menarik depositnya.
Dia bilang jika tidak, Byeo Ri akan sering menemuinya.
Apa dia tahu bagaimana hubungan Byeo Ri dan ayahmu?
Tidak, kurasa dia belum tahu soal itu.
Dia bertanya apa Byeo Ri keponakanku,
dan aku bilang bukan.
Bagaimana jika mereka menyakiti Byeo Ri?
Kita tidak boleh membiarkan Byeo Ri tinggal di sana sendirian.
Aku sudah bicara dengan Penulis Shin soal itu.
Dia bilang akan pindah ke rumah Jun Su bersama Byeo Ri pekan depan.
Dia tidak bisa melakukan itu.
Kamu tidak keberatan mengirim Byeo Ri ke sana?
Saat ini, kami tidak punya pilihan.
Tetap saja, rumah mereka juga tidak aman.
Ayah kandungku adalah
tetangga sebelah rumah Jun Su.
Apa?
Direktur Pelaksana Kim Won Tae tinggal di sebelah mereka?
Ya. Astaga, ini buruk.
Jika Ma Chung Gu muncul di depan Byeo Ri lagi
dan mencoba melakukan sesuatu yang jahat,
aku tidak akan membiarkannya.
Aku akan memberikan video yang kamu rekam
ke polisi dan segera melapor.
Aku senang sekali akan pergi ke toko bunga Bibi Lee.
Aku ingin membawa ini agar bisa kutunjukkan kepadanya.
Baiklah.
Kamu sangat menyukai gaunnya?
Tapi kenapa Kakak membawaku ke sana pagi-pagi sekali?
Aku bisa ke sana sendiri.
Seperti yang kamu tahu kemarin, ada pria mencurigakan di rumah kita,
jadi, aku tidak mau kamu pergi sendirian.
Baiklah.
Omong-omong, kenapa pria itu datang ke rumah kita?
Itu...
Ada orang jahat yang mengincar rumah yang hanya ditinggali wanita.
Karena masih anak-anak, kamu harus hati-hati saat sendirian.
Baiklah.
Penulis Shin dan Byeo Ri akan pindah pekan depan,
jadi, kita harus mempercepat renovasinya.
Perabot yang kita beli kemarin akan dikirim.
Kenapa kalian tiba-tiba bergegas?
Seperti kata orang, lakukan selagi ada kesempatan.
Lebih baik dilakukan dengan cepat.
Jadi, akhirnya kami akan tinggal bersama menantu kami pekan depan.
Dia bilang ingin membelikan kalian barang-barang yang kalian butuhkan.
Dia tidak bisa membelikan kami hadiah.
Dia punya uang.
Dia membayar ranjang dan semua perabot.
Ibunya mengambil uang dari tabungannya
untuk membelikan kita hadiah sebelum dia pindah.
Astaga, itu tidak mungkin lebih dari sekadar uang receh.
Dia tidak mampu membeli barang yang sesuai standar ibu.
Ibu, jangan meremehkan Penulis Shin di depanku.
Apa? Dasar berandal.
Kamu sudah membela istrimu?
Tentu saja, aku harus membelanya.
Dia anggota keluarga kita sekarang, dan dia ibu dari anakku.
Kumohon, aku minta Ibu
menghargai dan memperlakukannya dengan hormat
saat dia pindah.
Astaga.
Siapa sangka putra kita
akan sangat mencintai anak dan calon istrinya?
Hei, kenapa kamu selalu bilang tidak akan pernah menikah?
Astaga, lupakan anaknya.
Hanya istrinya yang dia pikirkan.
Astaga.
Bi Lee!
Hai, Byeo Ri! Kenapa datang pagi-pagi sekali?
Bu, bisakah Ibu menjaga Byeo Ri hari ini?
Dia sedang libur musim dingin, jadi, belakangan ini dia bosan.
Aku akan pulang lebih awal untuk menjemputnya.
Kamu tidak perlu datang lebih awal.
Santai saja dan selesaikan semuanya.
- Sampai jumpa. - Baik, sampai jumpa.
Bi Lee, aku akan menyiram tanaman.
Benarkah?
Pak, aku sudah memesan pemotretan pernikahan pukul 11.00 besok.
Baiklah. Mereka tidak akan memintaku melakukan hal berlebihan, bukan?
Aku melihat sampelnya.
Di salah satunya, mempelai pria gendong pinggang mempelai wanita.
Ada pose ciuman juga.
Apa? "Ciuman"?
Jika itu berlebihan, mau kuminta mereka mengecualikan itu?
Itu agak berlebihan.
Tapi tidak apa-apa jika itu yang selalu mereka lakukan.
Biarkan saja.
Baiklah.
Pak, aku tidak sabar melihat foto-fotonya. Semoga berhasil.
Kamu pasti sangat kecewa
karena tidak dipromosikan menjadi CEO.
Kenapa aku kecewa?
Pada akhirnya, posisi itu akan menjadi milikku.
Kamu berusaha keras mendapatkan Ugly Lunchbox.
Sayang sekali semua kerja kerasmu sia-sia.
Kamu pasti terlalu malu untuk menghadapi Pimpinan.
Masih terlalu dini untuk mengatakan itu semua sia-sia.
Direktur Shin.
Byeo Ri yang dahulu tinggal bersama keluargamu.
Kudengar mantan istrimu melahirkannya di luar nikah.
Apa?
Kenapa kamu membahas itu sekarang?
Aku tidak bisa berhenti berpikir bahwa itu sangat aneh.
Kenapa dia memanggil Kang Dae Ro paman?
Apa mantan istrimu berselingkuh darimu
dengan kakaknya?
Berengsek.
Berhentilah bicara omong kosong.
Hei, kenapa kamu begitu marah?
Jika itu tidak benar, katakan saja.
Kang Dae Ro dan Byeo Ri pasti berkaitan.
Berhenti bicara omong kosong.
Aku tahu kamu bertekad mencari sesuatu untuk memerasnya.
Tapi jangan berani macam-macam denganku.
Hei, apa yang kamu pikirkan?
Kenapa kamu menghabiskan waktu dengan Han Jae Soo?
Bu, aku kebetulan berpapasan dengannya.
Lalu apa masalah penipuan real estat itu?
Aku mencari tanah untuk vila kami.
Aku pergi ke Gurye karena kudengar ada tempat bagus
dan mengetahui bahwa dia pemilik tanah itu.
Jadi, dia menggunakan tanah itu
untuk sengaja mendekatimu.
Tidak, Bu. Itu sama sekali tidak benar.
Sumpah, tidak ada yang terjadi antara aku dan Jae Soo.
Won Tae mengancamku karena dia tahu
bahwa aku pergi memeriksa tanah itu bersama Jae Soo.
Dia terus mengancamku
bahwa dia akan memberi tahu Ibu jika aku tidak membantunya naik jabatan.
Dia mengancammu?
Ibu, aku sungguh tidak mau tinggal dengan Won Tae lagi.
Kamu ingin menceraikannya,
berharap hubunganmu dan Han Jae Soo akan lancar?
Tidak, bukan itu maksudku.
Aku tidak tahan melihat bagaimana Won Tae menuduhku.
Ibu juga tidak menyukai Won Tae,
tapi ibu lebih membenci Han Jae Soo.
Ji Ran. Jika bukan karena Han Jae Soo,
kamu akan menikah dengan pria dari keluarga terpandang sekarang.
Memikirkan masa itu
masih membuat darah ibu mendidih.
Tapi itu semua sudah berlalu.
Langkahi dahulu mayat ibu.
Ibu tidak akan membiarkanmu menemui Han Jae Soo lagi.
Jika ibu mendengar rumor itu lagi,
kamu tidak akan mewarisi sepeser pun dari ibu.
"Direktur Pelaksana Kim Won Tae"
Kenapa kamu mengabaikan panggilan itu?
Bukan apa-apa.
Aku berkeringat. Aku harus mandi.
Ada apa?
Bo Ra, ayah ingin menanyakan sesuatu.
Apa?
Ini tentang anak itu, Byeo Ri.
Benarkah mantan istri Direktur Shin melahirkannya di luar nikah?
Kenapa Anda menanyaiku soal ini?
Siasat apa yang Anda buat kali ini?
Ayah hanya penasaran, itu saja.
Kenapa Kang Dae Ro dan Han Jae Soo bersama anak itu?
Mereka tidak berhubungan atau semacamnya.
Mereka tinggal bersama Kakek.
Aku sempat membawa Byeo Ri ke sana, jadi, mereka menjadi dekat.
Kamu yakin tidak lebih dari itu?
Apa yang Anda duga?
Ayah merasa mereka memiliki hubungan.
Bo Ra, tidak bisakah kamu mengatakan yang sebenarnya?
Sudah kubilang mereka tidak berhubungan. Ada apa dengan Anda?
Lantas, ayah tidak punya pilihan selain bertanya ke Direktur Shin.
Apa yang akan Anda tanyakan kepada ayahku?
Hubungan Han Jae Soo dan Kang Dae Ro dengan Byeo Ri.
Tidak, jangan lakukan itu.
Jangan tanya dia.
Bo Ra, kamu pasti tahu siapa ayah Byeo Ri.
Siapa ayahnya?
Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
Support Me http://trakteer.id/sultan_khilaf
"No Matter What"
Kang Dae Ro bilang dia dan ibu Byeo Ri saling mengenal.
Siapa wanita ini?
Aku penasaran siapa yang meminjamkanmu uang sebanyak itu.
Ada seseorang yang harus kubuat kagum.
Terima kasih untuk hari ini.
Itu saja?
- Apa dia secantik itu bagimu? - Ya.
Pria itu...
Kak Ah Ri, ada apa?